松野泰己谈《最终幻想战略版》重制 新版以现代化形式传递原作神韵
在早前的松野式传State of Play发布会上,SE揭晓了《最终幻想战略版》重制版《最终幻想战略版:伊瓦利斯编年史》。泰己谈最发布会上展示了包括界面重制、终幻重制作神新增"战术视角"和战斗速度调节在内的想战新版现代多项优化。

英文版预告提及"剧情调整",略版德文版则标注"新增对话",化形这在社交媒体引发部分粉丝的递原担忧。近日,松野式传原作编剧松野泰己在接受媒体采访时明确表示:"开发核心理念是泰己谈最将1997年PS1原作的趣味性以现代化形式呈现,并未因时代思潮对内容进行实质修改。终幻重制作神"
剧本调整主要服务于新增的想战新版现代语音演出。松野泰己解释道:"重点在于将文字载体从视觉阅读型转变为听觉感受型,略版这类似于小说与戏剧的化形区别"。日语文本尤其注重汉字与假名的递原视觉平衡,而语音演出则需为声优保留发挥空间,松野式传有时甚至需要牺牲文字美感。

松野泰己表示:"我们以听觉优先为原则,几乎重审了全部剧本"。松野泰己坦言,随着年岁增长,自己对某些台词表述的认知已发生变化:"若玩家发现台词风格差异,可能是我写作水平进步了——当然更可能只是老头子感觉迟钝了。"
《最终幻想战略版:伊瓦利斯编年史》将于9月30日登陆PS5/Xbox Series/PS4/Switch/Switch 2及PC平台。更多内容待后续报道。
- ·老品牌:李子园甜牛奶,经销商抢占市场就靠它了!
- ·县信访局组织开展退休信访干部座谈慰问活动
- ·感动凉山|曲比娘娘:母爱永恒 我是女儿们的“避风港”
- ·手机版3D建筑设计软件
- ·《明末:渊虚之羽》好评率升至38% 销售额或破4.2亿元
- ·本週重點回顧:美國被降等、台灣PMI連5縮、室溫超導體熱是真的嗎?|天下雜誌
- ·兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来!,市场研究
- ·本週重點回顧:台積電4年來首次季度獲利衰退、中國GDP低於預期|天下雜誌
- ·欧文自曝夺冠后首先和科比视频 曼巴精神激励我
- ·穿上Carter's童装 一起温暖入冬吧
- ·数据控:威少三双胜率超皇帝 但一项数据更关键
- ·州委老干部局组织老干部到盐源木里参观考察调研,感受凉山经济社会发展新气象
- ·今晚8:00|冬季暖阳,凉山不凉:这个冬天凉山很“燃”!
- ·感动凉山|曲比娘娘:母爱永恒 我是女儿们的“避风港”
- ·茵陈质量标志物的预测(三)
- ·KRAFTON首次参与Steam发行商特卖 多款游戏作品限时优惠
- ·普通平板玻璃的厚度规格 深加工玻璃分为哪些种类,行业资讯
- ·2020年8月6日中国玻璃综合指数,市场研究
- ·班尼路Baleno童装 美好的岁月 用幸福填满
- ·《平均地權條例》新法7月全面上路!修了什麼?預售屋還能買嗎?房價會不會跌?|天下雜誌
- ·玻璃上面有贴纸怎么去除 该如何粘贴静电玻璃贴膜,行业资讯
- ·聯準會成功達成軟著陸?不必再擔心經濟衰退了嗎?|天下雜誌
- ·換屋族措施出爐!央行:切結一年內出售老屋,新屋不受七成限制|天下雜誌
- ·本週重點回顧:台積電4年來首次季度獲利衰退、中國GDP低於預期|天下雜誌
- ·《明末:渊虚之羽》好评率升至38% 销售额或破4.2亿元
- ·感动凉山|王伟:建好国之重器 助力前沿科技
